آرشیو 118 روستای اوغان (شعر بزبان ترکی )

موسیقی نشئه سی مین سوگیلی جانانه دگر

اثر ناله نی عارف ایچون جانه دگر

موسیقی اھلینه انصاف ایله قیمت قویماق

لحن داود ایله مین تخت سلیمانه دگر

بیخبرلر نه بیلیر لھجه خواننده نه دیر

اھل حال اولسا، بو سؤز قدرده میلیونه دگر

پرده غم داغیلیر تاره دگنده مضراب

طره دلبره ھردم نئجه کی شانه دگر

موسیقیله اولار ھر خسته یه عالمده علاج

بو طبابت نئچه مین چاره لقمانه دگر

بیزه بو علم حرام اولموشایدی کئچمیشده

یعنی شیطان ایشی دیر، رخنه سی ایمانه دگر

یاشاشین قرمزی شھرتلی وطن قانونی

بوسخاوت نئچه مین حاتم دورانه دگر

قیلدی ھر یئرده بنا موسیقی مکتب لرینی

نغمه نین فایده سی ایندی ھر انسانه دگر

خلقیمیز موسیقی علمین اوخویور مینلرجه

ئولکه میزچون بو شرف مھر درخشانه دگر

موسیقیله منی دفن ایله سه لر واحد اگر

قبریمین تورپاغی مین روضه رضوانه دگر

 

 

هارا گدي او خوش كچن گونر

                                                     خاطرات اوغان بزبان شعر

 

عزيزيم دونيــا بيزي بيربيري ميزدن يامان آيــروپ  چوخ فــكر ايله ميوز بو دنيا بيزه اورك باغليوب

هرگون بيربيريمزه يالان ديوب نه تزآنلان مشــوخ  نه جهت دن بله چوخ بو دنيايه بـل باغلامشوخ

بيرزمان هامي بيرسفرا باشوندا ايلش ميشـــوخ   ننه پيشيرني ييوب تاريا چوخ باش اي ميشوخ

بير زمان نچه قارداش اوغاندا نه چوخ خوشودوخ   ايستي سويوخ روزگارين نيـه بيلمز ديـــــــدح

آتا چولدن روزي گتريوپ آنااوني چورك پيشيرردي  سفره باشيندا ييوپ تاريا چوخ شكر ايــلرديح

آتادان جيب پولي الوپ اوني نه خوش خشلرديح

                                                     بير قران وروپ ترازو چكي،ميردن خرما  آلاردوخ

خرماني يين قاچوب خرمن يرينده توپ اوينارديـخ

                                                      هچ بيلمز ديديح او ياخچي گونر نواخ گجه اولدي

 بايرام وقتي بوياموش يومورتالاري باهم اوينارديخ

                                                       چرشمبه آخشام باجــادان گورساغ سالارديخ

جيـران ننه نخود يميش باغليـــوب اوسته چكرديخ

                                                   ياشيل ايكي تومن بايرامليغي بوبوكلردن آلارديخ

اوست اوسته قويوپ بوتــوم پول لاري سايارديـخ

                                                          علـي داداش سرابدان لوكا آلوب ساتارديــــخ

دوستلار چرخ وفلك بيزي چون،نه چوخ بوش گزير

                           بيل مديح آزاموردا محبت اغاجين كيم قـــورودي

 

اوغانون قرانوخ گجه لري نجه اولدي ، او يورقان كرسلري نجه اولدي

      او قيشين سووغي،يايين سرينني نجه اولدي

بلاغون سرين سولاري نجه اولدي  ، تندير چوركلر نجه اولدي

مردمين  درين جيبي يوخي دي   پوتوم اوركلر محبت ينن دولي دي

هامي فانوس ايشغينان قرانوخ گجلرده بير بيرينه باخوب خوش گچينر دي

  هامي بيوك آتا آنا سوزونه گولاخ آسوب  اولارين دلرين خوش ايليردي

آخشام شامي يين فانوسي الينه الوپ صله ارحام اوينه گدر دي 

  ايده ييوپ نچوخ ديوپ گولرديلر بيوكلر ناغل لاري باشدان باشا ديرديلر

   نه صفالي اخشاملار  او زمان كچردي هامي بير بيرنه بير گوزينن باخاردي

نجه اولدي نه گلدي يوردومورا ، محبت سوزي يواش يواش اوركلردن ازالدي

باخ گور دنيا مالي نجه قارداشلار ي بير بينن ايري سالدي ...

 

 

                                                                                جعفر مجيدزاده

                                                                                      اوغاني